TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
plante d'hiver [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cool-season plant
1, fiche 1, Anglais, cool%2Dseason%20plant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cool season plant 2, fiche 1, Anglais, cool%20season%20plant
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plant that generally makes the major portion of its growth during the late fall, winter and early spring. 3, fiche 1, Anglais, - cool%2Dseason%20plant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Warm season weeds emerge in the spring. If they are annuals, the seeds germinate as the soil warms, and if they are perennials, they break dormancy and begin to grow. They grow, flower and set seed through the summer and then die or go dormant in the fall. Cool season plants generally emerge in the fall, then die or go dormant in the spring to early summer. They may be annuals or perennials. 2, fiche 1, Anglais, - cool%2Dseason%20plant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pennywort ... is generally a rooted plant ... Although annual biomass yields of pennywort are lower than water hyacinth, it is a cool-season plant that can be integrated into water hyacinth/water lettuce biomass production systems. 4, fiche 1, Anglais, - cool%2Dseason%20plant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
- Traitement des eaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plante d'hiver
1, fiche 1, Français, plante%20d%27hiver
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le tabac est une plante d'hiver, sa culture commence en octobre, sa récolte fin mars début avril. Le reste de l'année la terre repose. 2, fiche 1, Français, - plante%20d%27hiver
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Tratamiento del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- planta de invierno
1, fiche 1, Espagnol, planta%20de%20invierno
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El tabaco es una planta de invierno, su cultivo no comienza hasta Octubre, su recogida a finales de marzo principios de Abril. El resto del año la tierra reposa. 1, fiche 1, Espagnol, - planta%20de%20invierno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :